
This is a rolling, daily enhanced burndown chart. Yes, you read that correctly. Normally, an enhanced burndown chart is used to expose feature creep and predict the delivery date over a series of iterations. However, as an alternative to a daily burn down tool directly in Mingle, we developed this Mingle chart to help measure our progress on a daily basis.
This is how it works. At the start of a project (or iteration) a certain amount of work will be known, and roughly estimated. This work is tracked in Effort Points in BLUE which begins with a certain amount of Effort on the Y axis. Each day (or so), some stories should deliver. The amount of Effort Points that deliver with each story are subtracted from the orginal total, and the value of remaining points will be lower for that day. This will cause the line to trend towards zero.
Meanwhile, as we all know, new work can be generated as part of a project. Sometimes this work must be also be done along with the planned work (It's required, or dependant). Work that's not required should be done in a future iteration or project. The required new work that has been 'discovered' since the project (or iteration) began is tracked in RED beginning at zero on the Y axis. As you burn through this work, it will show up as a continued downward trend off the original blue burndown. So, this red area indicates the rate of discovery of your new work. At some point, we hope the discovery will cease, and this red trend will flatline.
This new work obviously will delay the end date of the project (Unless you are magically discovering new capacity). By drawing the trend line of the planned work burndown against the trend line of the rate of discovery, the point of intersection will fall below the X axis. A vertical line downward from the intersection point to the dateline labels will give you the roughly expected delivery date. This might not be super-precise, but it should be illuminating enough to cause a correction, i.e. cut features, burn down faster, or accept that the orginal date will probably not be met.
A couple important things to note about this setup:
As you can see in the example chart, this team magically "added capacity" at the last moment to meet the milestone...in this case a movie production deadline represented by a vertical trend line drawn in grey :)

Comment
OK, had a question on drawing the 'Milestone' line. It's a bit weird, so I'll add it here as a comment if you really want to accomplish this.
I did this by creating a new card type called 'Milestone'. I parented this card to the main card holding the stories (or tasks) you are SUM ing to cause the burndown.
Add a huge amount of Effort Points to the Milestone card. (I used 100). Set the 'Estimated On' date for the milestone card to the targeted DELIVERY DATE.
I also set a status of "Budgeted" so the Effort points on the milestone would not be included in the SUM of the stories' effort. The MQL table below uses the 'Budgeted' status to exclude the Milestone's Effort.
The line will draw if you add another series to the graph. (see below) It's basically a trend line that trends from 100 to 0 and only draws over 1 data point...vertical.